Fa quatre vegades
deu dies que visitàrem, ço és forma de
dir anàrem, en un poble dit Pego, encara
que allí no maltractaven ningú, no entenc per què Pego, això és
d'un altre tros que ve més endavant i ja serà dit a la seua hora.
Estant allí de nit, que ells tenen la nit com nosaltres,
obscura, anava passejant, allí es diu així a caminar, pels carrers i de sobte,
ço és com dir ràpidament, vaig veure un elefant, no era com els d’ací, era molt
estrany, igual d’alt que jo, i no anava a quatre potes com els nostres, anava a
dos, molt estrany açò que dic, després, es com dir més tard, però no molt més,
vaig veure un peix, de la mateixa mida que l’elefant, igual de gran vull dir
amb aquestes paraules, i fora de l’aigua, molt estrany també, i molta més gent
igual, molt estrany tot. Seguint vaig sentir com trons i no sabia el lloc per
on eixien, vaig pensar si el poble es trencava, o venien estranys de fora,
després, altra vegada és com dir més tard, dels elefants i els peixos igual de
grans ja no sabia què esperar. Vaig veure unes caixes negres i que els trons,
que ara ja no pareixien trons, pareixien com sorolls fets amb objectes i gent cridant, però aquelles caixes negres,
crec que eren negres perquè tot estava obscur i no es veia molta cosa, no eren
tan grans com jo, així, una forma de concloure una idea, que no crec que hi
hagués molta gent allí dins, no cabien, ès clar, però es sentien moltes
persones, xics i xiques i trons, molts trons, molt estrany tot. Més estrany era
que els peixos, els elefants i moltes més coses que hi havia, encara no sé bé què eren, hi havia pirates, d’eixos que van en vaixells, però allí de
vaixells hi havia ben pocs, el que jo dic, molt estrany, tots botaven i movien
els braços, aquells qui en tenien, perquè és clar que el peix no tenia, allò
em va recordar un poc als nostres rituals, aquells que fem per honrar el totpoderós, però ací no hi ha ni
caixes negres, que no sé si eren negres, ni peixos ni elefants, molt estrany
tot.
Al dia següent ja no quedaven ni peixos ni pirates ni
elefants, i el més important, les caixes continuaven allí i eren negres, com jo
deia. Ara hi havia persones, normals, dins del límit de la normalitat, límit es
com dir el màxim d’una cosa. Vaig preguntar que si algú havia vist allò de la
nit anterior, deien que sí, es deia: Carnestoltes. Molt estrany tot açò, no entenc
com li posen nom a allò, seria normal allí? No ho entenc, per a mi tot allò era
molt estrany.